解説

不問は師匠である無功（むこう）大師に、暗夜堡にある「暗夜心法」を盗み出すように命じられていた。手にした者は天下一になれるといわれる書で、不問の父親はこれを盗み出そうとして命を落としたのだった。一方、岳闌珊は酒に酔った不問の胸に赤いアザがあるのを見つける。